Same-sex love, bullying, violence… Insight from SKE48 members about the MV packed with shocking scenes of their new single 「片思いFinally」.
In those pages, the famous “two top” present us with the 「Forbidden Love gravure」.
Jurina : Normally I’m the one who hug tightly the other members, but today, Rena(chan) startled me* when she suddenly approached my ear.
Rena : Rather than simply drawing closer, I thought I would take advantage of the situation. I’m probably extremely selfish. When I feel like being spoiled, you should let me do as I please, when I’m not in the mood (not feeling like being spoiled) you should leave me alone. That’s how I am (lol).
Q : Now, about the long awaited new single PR (preview release?)
Jurina : Until now SKE48 had a “genki” image (full of pep, positive, easy going etc), this single carries a more adult image, appropriate for 2012. And because the members get along well, we could realize such a MV.
Rena : I’m sure those who already knew about SKE48 will be greatly surprised by the MV, but using this new song vigor/momentum, I want 2012 to become the year when SKE48 will meet with major success**.
Q : Rena has celebrated her entry in adulthood (Coming of age ceremony), Jurina will enter high school this spring. Next time, what type of gravure do you want to deliver.
Jurina : As I enter high school, I think I’ll be given the chance to wear a wider range of clothes*** , I want to overcome my embarrassment and deliver a mature image / pose like an adult****.
Rena : I want to ty to cosplay seriously based on a anime or a manga character. Fans often tell me 「You should try it」. I’d be really happy to do it (cosplay) for a gravure.
* there is a wide range of possible interpretations for ドキッと like “being extremely surprised/taken aback/ to panic” or…”to be flustered”.
** may your wish become true Rena-chan! Let’s break 1 million sales with KataFai!(☄ฺ◣д◢)☄ฺﾜｼｬｰ
*** call me prude, but I certainly hope she doesn’t imply “sexier cloths”, that could wait after she graduate HS.
**** I’m officially worried about that kid…
———
It’s now clear that in the WMatsui relationship, it’s when Rena wants, if she wants and how she wants it （*TωT） Jurina is such a cute little uke when confronted to Rena
source : sakaeandfrog
No comments:
Post a Comment